Incidere le lettere su marmo e granito è un lavoro delicato richiede molta precisione, ottima  manualità e tantissima attenzione e pazienza. Già per disegnare la scritta bisogna conoscere molte regole di impaginazione e di composizione, distribuire in armonia gli spazi e disegnare i caratteri in maniera dettagliata. Poi con piccoli scalpelli affilati e martelli di varie grammature si procede ad incidere togliendo un po' di pietra alla volta. Ci vogliono vari passaggi prima di giungere alla profondità voluta senza rischiare una scheggiatura irrimediabile; gli errori non si possono cancellare. Per aumentare la leggibilità spesso le lettere vengono colorate oppure dorate con foglia d'oro a 24 carati.

Con la tecnica dell'incisione tramite sabbiatura possiamo proporre un alternativa economica all'incisione a mano molto più laboriosa di lettere, loghi o immagini. Tuttavia questo sistema si può applicare solo su superfici lisce.

In molti cimiteri oltre la tumulazione sono previsti posizionamenti in loculi, sia feretri che di urne cinerarie.
In questi casi le scritte verranno applicate o incise direttamente sulla lastra di copertura.
Generalmente i regolamenti comunali prescrivono il tipo di scritte che è possibile usare, se e quali accessori si possono attaccare e a volte anche gli spazi vuoti da rispettare. Molto spesso si può comunque personalizzare la propria lastra con dei simboli o decori.